Palazzo Vecchio Sala d'Arme allestimento museografico/Arms Room, museum layout

Allestimento museografico per implementare la condizione d'uso pubblico dello spazio

Ogni grande opera d’arte ha due facce,
una per il proprio tempo e una per il futuro,
per l’eternità.
Daniel Barenboim

 

La Sala d’Arme o Camera d'Arme è situata al piano terreno con l'ingresso sul prospetto Nord del Palazzo dei Priori dove, in origine, si trovava l'ingresso principale del Palazzo. La porta d'ingresso è ornata dal 1351 da un "frontone in pietra con l'arme del popolo e due edicole con statue del Marzocco". Il progetto volge al tentativo di attuare una piena valorizzazione della Sala d’Arme, ambiente storico di primaria importanza nell’ambito del nucleo arnolfiano del Palazzo dei Priori, attraverso molteplici utilizzi che possano garantirne la visibilità pubblica. Le caratteristiche architettoniche dell’unico grande ambiente, l’accessibilità diretta dalla Piazza della Signoria, la vocazione espositiva già assunta in passato, hanno determinato la volontà di investire il locale per svolgere le seguenti funzioni:
mostre temporanee, convegni e celebrazioni istituzionali, cerimonie, accreditamenti per convegni, forum e celebrazioni inerenti altri ambienti di Palazzo Vecchio (Salone 500, Sala de Ducento).

The Arms Room or Chamber of Arms is located on the ground floor with the entrance on the northern side of the Palazzo dei Priori, where, originally, was the main entrance of the Palace. The front door is adorned since 1351 by a "stone pediment with the arms of the people and two niches with statues of Marzocco". The project comes to an attempt to implement a full enhancement of the Arms Room, historic setting of primary importance in Arnolfo's Palazzo dei Priori, through multiple activities that could ensure public visibility. The architectural features of the single large room, the direct accessibility from Piazza della Signoria, the exhibition vocation already taken in the past, led to the desire to invest the room to perform the following functions: exhibitions, conferences and institutional celebrations, ceremonies, accreditations for conferences, forums and other celebrations relating the environments of Palazzo Vecchio (Hall of the 500, Hall of the 200).

Valore dell’intervento/Value of intervention: € 200.000
Durata dei lavori/Time Line:60 giorni/days


Tipologia dell’intervento: si tratta di un intervento di allestimento che non comporta lavorazioni e alterazioni significative dell’ambiente storico architettonico. L’intervento prevede opere principali, impianti elettrici e speciali (illuminazione diffusa e d’accento, audio, dati, etc.) opere di allestimento e arredo
Type of intervention: this is an action that does not involve construction work and significant alterations of the historical architecture. The project involves major works, electrical and special systems (diffused lighting and accent lighting, audio, data, etc.) setup works and furnishing.

Attrattività/ Attractiveness:Alta/High

Notizie storico-artistiche: Nella Sala d'Arme risiedeva il corpo di guardia con tutti gli strumenti del loro lavoro: le Armi. Nel tempo divenne magazzino dei Priori e oltre alle Armi vi si conservavano gli arredi, le stoviglie e tutto il necessario per la vita quotidiana. Nel 1380, per rendere più sicuri i materiali (Arme, argenteria, ecc.) venne murato l'ingresso verso via delle Farine, recuperato solo nel 1909 con i lavori di restauro curati dall'architetto Alfredo Lensi. Il pavimento in cotto della Sala è stato risistemato nel 1970. La Sala d'Arme oggi è il luogo di Palazzo Vecchio che ha conservato l'aspetto medievale originario.

Historical and artistic information: in the Hall of Arms lived the guards with all the tools of their work: weapons. In the course of time it became the Priori’s warehouse and in addition to Arms there were preserved furniture, crockery, and everything you need for daily life. In 1380, to keep the items safer (weapons, silverware, etc.), the entrance to Via delle Farine was walled up, recovered only in 1909 with the restoration work by architect Alfredo Lensi. The tiled floor of the room has been refurbished in 1970. The Arms Room is now the site of Palazzo Vecchio which has preserved its original medieval features.